Original Idea / Idée originale : Dieubru “D.K” Kikumbi
Executive Producer / Producteur exécutif : Dieubru “D.K” Kikumbi
Associate Producer / Productrice associée : Marine Pichette
Director / Réalisateur : Pascal Tshilambo
Screenplay / Scénario : Roy Kingsley
1st Assistant Director / 1ère Assistante à la Réalisation : Isabella Maldonado
2nd Assistant Director / 2e Assistant à la Réalisation : Fabrizio Paulino
Director of Photography / Directeur de la Photographie : Danik Gollain-Bartolini
1st Camera Assistant / 1er Assistant Caméra : Éloic Hamel
2nd Camera Assistant / 2e Assistant Caméra : Sebastian Padilla Paz
Steadicam Operator / Opérateur Steadicam : Calvin Liu
Sound Recordist / Preneur de Son : Ahmed Hatimi
Gaffer / Chef Éclairagiste : Lucas Wakman
Lighting Technician / Éclairagiste : Hubert Hotte
Key Grip / Chef Machiniste : Joseph Laplante
Grip / Machiniste : Alvaro Gomez
Rickshaw Operator / Opérateur Rickshaw : Joz Johann Guéhennec
Production Designer / Directrice Artistique : Gia Lamothe
Set Dressers / Techniciennes aux décors : Sophie Bonneville
Editor / Montage : Travis Komarnisky
Music Composition / Composition Musicale : Hans Vivian-Wenzel
Original Music / Musique originale : Dieubru “D.K” Kikumbi
Color Grading / Étalonnage : Martin Gaumond
Lighting & Grip Equipment / Équipement Éclairage & Machiniste : Lagrip Locations
Camera Equipment / Équipement Caméra : Cineground